您现在的位置:首页 > 阅读 > 列表

【中英双语】国外网民:我为什么惧怕中国新年

When I was a kid, I was excited during Chinese New Year when I got lai see and I could stay up late. 当我还是孩子的时候,新年的时候我总是很兴奋得晚上睡不着

更新:2017-01-02 16:01 | 阅读: 77 | 评论:0 | 标签: 双语 中国 中英
More-->>
【中英双语】Youtube网友评论:中国如何改变你的网络?

In China, a sheltered internet has given rise to a new breed of app, and American companies are taking notice. 中国的网络防火墙催生了大批新生软件,美国公司正悄然警戒。

更新:2016-12-27 02:12 | 阅读: 109 | 评论:0 | 标签: 双语 中英 网络
More-->>
【中英双语】你最想生活在哪个中国城市?看老外怎么答

Poll: Given the chance to live anywhere, which cities in China would you most like to live in?如果有机会在中国的任意一处生活,那里是你最想居住的地方?

更新:2016-12-19 17:12 | 阅读: 129 | 评论:0 | 标签: 双语 中国 中英
More-->>
【中日双语】运狗车中途被中国志愿者拦截,日本网民怎么看

食用犬520匹の搬送阻止中国愛犬家ら150万円で買い取る 520条食用狗在运输过程中被拦截下来,中国小动物志愿者以150万日元(约10万元)的价格买下来。

更新:2016-12-12 17:12 | 阅读: 97 | 评论:0 | 标签: 双语 中国 中英
More-->>
【中英双语】手足欺凌:“我希望自己没有被生下来”

when scrapping between siblings becomes bullying? 近日,一项BBC新闻杂志文章问到“当兄弟姊妹间的争吵变为欺凌时?”,读者纷纷以自身被欺负的经历回应

更新:2016-12-05 13:12 | 阅读: 90 | 评论:0 | 标签: 生下 手足 双语
More-->>
【中英双语】教育女孩能抑制疯长的二奶现象吗?

This fall, young girls in China's southern Guangdong province will be learning a new subject in school. 今年秋天,在中国南部广东省的青年女孩将在学校学习新的课题:如何避免成为一个情妇

更新:2016-11-28 01:11 | 阅读: 73 | 评论:0 | 标签: 双语 二奶 中英
More-->>
【中英双语】特朗普赢得了总统选举,国外网民怎么看

Donald J. Trump will be the 45th president of the United States the Associated Press projected Wednesday. 唐纳德·川普将是美国的第45位总统,星期三美联社报道

更新:2016-11-20 18:11 | 阅读: 143 | 评论:0 | 标签: 特朗普 美国 双语
More-->>
【中日双语】日本网民如何看待日本女性专用车厢

女性専用車両には本当に腹が立ってる。さっさと廃止すべきだし、 万一存続するにしてもホームの端っこにひっそりと設置すべき。女性专用车厢真的太让人来气了。应当赶快给废除了

更新:2016-11-14 00:11 | 阅读: 118 | 评论:0 | 标签: 双语 车厢 中日
More-->>
【中英双语】中国喜欢便宜而方便的电动自行车--美国呢?

Electronic bicycles—ubiquitous in Chinese cities—are widely banned in many American towns. 电动自行车——中国的城市里无处不在——在许多美国城市中被广泛禁止

更新:2016-11-07 00:11 | 阅读: 110 | 评论:0 | 标签: 美国 双语 中国
More-->>
【中英双语】长城将专门划出一段用于游客涂鸦

A section of the Great Wall of China hasbeen set aside for graffiti.中国方面已经专门开辟出长城的一部分用以游客涂鸦,以拯救其他被游客破坏的长城。

更新:2016-10-30 22:10 | 阅读: 101 | 评论:0 | 标签: 长城 游客 涂鸦
More-->>

GEC.社群