2016.7.30 - GEC海珠广场英语角第246期活动
更新：2016-07-24 23:34:22 | 分享：Seas ( V100 ) | 来源：参考 | 阅读：67
标签：海珠英语角广州
活动形式： Topic talk + Free talks
活动时间： 2016-7-30(六) 19:00-22:00
活动地点： 海珠广场中央休憩亭旁
(19:00-19:30在海珠广场地铁站D出口集中)
本周除Free talk 外的话题讨论：
铁饭碗or下海？你还想做公务员吗？ Iron rice bowl' losing some luster
After years of offering secure lifelong jobs known as "iron rice bowls", China's civil service is losing some of its recruits, if not facing an actual brain drain.
Many blame rising public criticism of civil servants and a widening pay gap with the private sector. One human resources staff member with a foreign-invested enterprise who wished to remain anonymous said an employee with experience in government can help a company take root in the Chinese market and better compete with local counterparts.
公务员一直被称为“铁饭碗”，但近来已经在逐渐失去吸引力，因为公务员一直饱受各种公众指责，而且薪酬和私企也在逐渐增大。一位不愿透漏姓名的外企人力资源负责人说企业很愿意招聘辞职的政府公务员来担任公司内与政府打关系的职位。
Topic discussion reference :
1.Many civil servants resigned recently, what do you think?
2.Do you want to be a civil servant or a staff of company?
3.Talk about the work you like, are you doing it?
话题讨论参考：
1. 近年来很多公务员辞职下海，你如何看待他们的选择？
2. 如果让你选，你选做公务员还是去企业or创业？
3. 聊聊你最希望做的工作？是你现在正在做的吗？
Come to share your opinion! This Saturday night, Haizhu Square !
Tips:
Iron rice bowl（铁饭碗）；offer（提供）；secure lifelong job（终生职业）；recruit（招聘,岗位）； drain（耗尽）；blame（指责，责怪）；criticism （批评）；civil servant （公务员）；foreign-invested enterprise（外企）；anonymous（匿名）；take root in（扎根）；counterpart （对手）；
新人参加活动请填写以下报名表：（2选1）【在线填写】：http://www.sojump.com/jq/5803689.aspx
【手机用户】：http://www.sojump.com/m/5803689.aspx
英语角联系人：Molly -18613177160 （微信:supermolly-law） 韩语角联系人：Helen -13450410474（微信:gugugu432） 西班牙语角联系人：Olivia -18826485325（微信:LZYcuttlefish）新人欢迎加群:511673019
或关注订阅号:GEConline,GECtranslation,GECaconly
温馨提示：除英语角，其他语种活动（如：日语角，韩语角，法语角，西班牙语角）需根据当天志愿者情况组织…… 另：请拥有社团徽章的同学尽量佩戴徽章参加活动哦！
![[老外看中国] 为啥中国男孩约不到西方女孩？](http://www.gec-online.org/uploadfile/2014/1104/thumb_60_60_20141104060345805.jpg "[老外看中国] 为啥中国男孩约不到西方女孩？")
