2024.12.28 - GEC番禺区公益英语角第348期活动
更新：2024-12-26 20:43:02 | 分享：Ida ( V11426 ) | 来源：参考 | 阅读：0
标签：番禺英语角公益
集中时间：2024.12.28(周六) 19:15-19:30pm
集中地点：地铁3号线番禺广场站 C出口
活动时间：19:30 pm - 21:00 pm
活动地点：永旺梦乐城负一层汉堡王
【活动介绍:】
Hello~不知各位小伙伴是否每周六晚都有参加地王广场的外语角呢？其实每周六晚的参加者当中不乏千里迢迢从番禺，甚至南沙赶来的小伙伴的身影哦！
为了照顾居住在广州不同区域的小伙伴，最大程度上优化大家的活动体验，从本周开始番禺永旺梦乐城负一层汉堡王外语分角正式上线啦！
期待住在附近的小伙伴前来捧场~ 我在永旺梦乐城负一层汉堡王等你们！
【活动形式:】
Step1: 19:00 ~19:15
活动第一环节：地铁口集合
请准时在（19:00~19:15）内到达集合地点，然后在志愿者的带领下一起前往永旺梦乐城负一层汉堡王。
Step2 19:30 pm ~20:30 pm
活动第二环节：主题交流：
本周主题：ChatGPT正取代翻译？
Is ChatGPT replacing translation?
Is ChatGPT replacing translation?
With generative artificial intelligence tools — such as ChatGPT — being widely embraced in foreign language education and translation tasks, the rapid development of such tools has also presented some challenges, reshaping the sectors.
Yang Chao, a freelance French translator for 13 years, said she occasionally uses AI tools like Kimi for translation tasks and is currently in the early stages of exploring their potential. While AI tools can enhance translation quality, Yang said their performance depends greatly on the clarity of the instructions provided. "Clear and detailed instructions can generate unexpectedly good results," she said.
近年来，多所高校的外语专业宣布不再招收研究生，也有外语本科专业被叫停。有分析认为，随着人工智能技术快速发展，社会对语言工作者的需求下降，尤其是外语专业和翻译工作受到直接冲击。今年，MTPE（机器翻译后人工审校）的需求大幅提升，翻译公司在给报价的时候会打折扣。作为一名资深翻译，杨超还是感到新技术带来的危机。
1.你玩过ChatGPT或类似的AI软件吗？感觉如何？
2.人工智能对翻译行业影响大吗？会取代吗？
3.你希望人工智能可以给你带来什么改变？
Step3: 20:30 - 21:30 pm
活动第三环节：自由交流，free talk.
Step4: 21:30 pm
活动第四环节：自由交流，回家。
---------------------------------------------------------
【活动费用】：免费 （本活动参与者无需支付任何费用，没有GEC徽章的朋友可在集合点购买，5元）
【报名方式】：第一次参加GEC活动的小伙伴请填写以下报名表（2选1）：
【在线填写】：https://www.wjx.top/jq/85161650.aspx
【手机用户】：https://www.wjx.top/m/85161650.aspx
活动联系人：Seas - 13711212165, 或添加微信：supermolly124新人欢迎加群:432706830
或关注微信公众号:GEConline更多介绍欢迎访问GEC外语社团官网：http://www.gec-online.org/
注：GEC对活动参与成员的一贯要求是：
1） 友善。GEC不允许活动成员有任何语言或者行动上不尊重或者攻击他人的行为。
2） 正直。GEC不允许活动成员有任何诈骗他人行为。
3） 守法。GEC不允许活动成员有任何违法行为。
P.S. 我们不欢迎粗暴者和无礼者哦，如果男生被女生投诉的话下次我们会很慎重考虑你的再次参加的，敬请注意哦！另外，公众场所请大家注意个人人身和财产安全，谨防被盗。
